Advisor handing a document and pen to a client

Accounting records archiving deadlines in Marthalen: the practical guide

Accounting records archiving deadlines in Marthalen rests on three pillars: federal law that applies across Switzerland, cantonal deadlines worth knowing, and tools that eliminate re-keying. This guide puts it all in order, fact by fact.

Digitalising accounting records archiving: what actually works

Digitising does not mean hoarding PDFs: without the document-entry link, a digital file is as opaque as a box of archives — true in Marthalen as everywhere.

Electronic archiving is fully recognised: Swiss bookkeeping regulation admits electronic retention of records provided integrity and readability are guaranteed for the 10 years of art. 958f CO. A paper binder is no longer an obligation — provided the archiving system is serious.

Outsource accounting records archiving or keep it in-house?

Splitting roles clearly avoids duplication: the company captures documents and approves payments; the fiduciary checks postings, closes the year and defends the file before the authorities. Each side does what it does best — and nobody keys the same invoice twice.

Changing fiduciary is not a drama: the accounting data belongs to the company, and a clean export (entries, chart of accounts, linked documents) allows a transition at year-end. A provider who locks in a client's data says a lot about how it works.

QR-bills and friction-free collections

Since 30 September 2022, the QR-bill has fully replaced the old Swiss payment slips. The Swiss QR Code carries the IBAN (or QR-IBAN), the amount, the debtor and a structured reference: enough to match every incoming payment to its invoice automatically.

A business in Marthalen can collect by QR-bill even without sophisticated software: what matters is that every incoming payment finds its invoice, manually or automatically.

Collaborative desk with laptops and documents, top view

The Swiss legal frame for accounting records archiving

Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Accounting records archiving sits squarely within this frame, including for companies based in Marthalen.

Art. 957a CO requires complete, truthful and systematic recording of transactions, each entry backed by a supporting document. For accounting records archiving, that means in practice: no movement without a receipt, and an audit trail that can be reconstructed at any time — including during a VAT or AHV inspection.

Marthalen: what changes, what does not

Marthalen (postal code 8460, canton Zurich) applies the same federal rules as the rest of the country: what changes in Marthalen are the cantonal counterparts — tax administration, compensation office, commercial register.

For a business in Marthalen, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Zurich.

Frequently asked questions

What are the legal obligations for accounting records archiving in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Marthalen: federal law applies.

How much does accounting records archiving cost in Marthalen?

It depends on document volume, the number of salaries and VAT complexity — no serious figure can be quoted without examining the file. Two levers cut the bill everywhere: digitised, well-filed receipts and software that prepares entries instead of having them re-keyed.

When is entry in the commercial register mandatory?

A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Marthalen too.

Can accounting records archiving be automated with AI?

Largely, yes: automatic document reading, posting suggestions, bank reconciliation via QR references and VAT exports. Human approval remains essential — AI prepares, the professional checks. That is exactly how MyFiducia.ai approaches accounting records archiving.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounting records archiving for businesses in Marthalen: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Accounting records archiving deadlines in Marthalen