Team analysing financial charts around a table

Accounting records archiving step by step in Orvin without the stress: how it works

Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on accounting records archiving in Orvin: what the law requires, what can be automated, and when to delegate.

Digitalising accounting records archiving: what actually works

Artificial intelligence has changed the economics of accounting records archiving: automatic invoice reading reaches recognition rates that make manual entry marginal, and posting suggestions learn from corrections. The accountant does not disappear — the job shifts from data entry to control and advice.

For an owner in Orvin, a dashboard only has value if the data is fresh: automating data entry means, first of all, buying up-to-date information about your own business.

A well-structured SME chart of accounts

The test of a good chart of accounts is a single question: can the owner find the margins in three clicks? If not, the chart serves the tax office but not the business — even in Orvin.

For accounting records archiving, a few well-chosen analytical accounts (by activity, by site) beat a forest of sub-accounts nobody ever reads.

Outsource accounting records archiving or keep it in-house?

Outsourcing accounting records archiving to a fiduciary frees up time and secures compliance; keeping it in-house preserves a continuous view and costs less in fees. The best answer is often hybrid: the company captures and digitises as it goes, the fiduciary supervises, closes the books and represents the company before the authorities.

A business in Orvin can combine the models: internal day-to-day entry, monthly external supervision, closing and taxes with the specialist — accounting records archiving splits very well.

Smiling advisor with a headset at their workstation

QR-bills and friction-free collections

Instalments and partial payments are handled cleanly with distinct references per tranche: each collection finds its share, and the remaining balance stays correct at all times.

The winning trio remains: QR-bills for collections, e-banking connected to the accounts for statement imports (camt.053), and automatic matching rules. Exceptions — partial payments, duplicates, missing references — are then handled in minutes, not hours.

Orvin: what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Orvin: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Bern.

For a business in Orvin, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Bern.

Frequently asked questions

Do you need a fiduciary for accounting records archiving, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Orvin.

What are the current Swiss VAT rates?

Since 1 January 2024: 8.1% (standard), 2.6% (reduced — for example food and medicines) and 3.8% (accommodation). Returns must be filed and paid within 60 days after the period ends (quarterly under the effective method, semi-annually under the net tax rate method). These federal rates apply unchanged in Orvin.

What is the difference between a limited and an ordinary audit?

The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Orvin as anywhere.

Which documents should be prepared for the year-end closing?

Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there. The list is identical in Orvin: the CO dictates it, not the commune.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounting records archiving for businesses in Orvin: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Accounting records archiving step by step in Orvin