Advisor handing a document and pen to a client

Balance sheet preparation step by step in Pully: the practical guide

Whether you run a Sàrl, an SA or a sole proprietorship in Pully, balance sheet preparation eventually lands on your desk. Here are the practical reference points — legal basis, deadlines and common pitfalls — to decide with a clear head.

Year-end closing: how the mechanics work

The income statement reads as a cascade: gross margin, operating result, financial result, extraordinary result. Each level answers a different question — mixing levels blurs the steering.

For an SME in Pully, the closing is also decision time: distributions, provisions, investments to anticipate. A file ready in February leaves time to decide; one ready in June just endures.

The Swiss legal frame for balance sheet preparation

Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Balance sheet preparation sits squarely within this frame, including for companies based in Pully.

The law also settles the form: accounts may be kept in a national language or in English, on paper or electronically (art. 957a para. 5 CO). That pragmatism lets balance sheet preparation run entirely on digital tools — no paper binder is required.

A well-structured SME chart of accounts

A chart of accounts gets documented: one description line per account (what, when, VAT) is enough for two people to post the same way. It is the quality manual of balance sheet preparation, valid in Pully as anywhere.

For balance sheet preparation, the right granularity is decisive: enough accounts to steer the business (margins by activity, expenses by nature), few enough that every entry finds its place without hesitation. The VAT accounts (input VAT, VAT due) deserve special care — they are the basis of the annual reconciliation.

Professional in a suit reviewing documents

Outsource balance sheet preparation or keep it in-house?

The scope goes down in writing: who enters data, who approves payments, who answers the tax office, who keeps the originals. Every “we'll see” at the start becomes a December misunderstanding — in Pully as elsewhere.

Changing fiduciary is not a drama: the accounting data belongs to the company, and a clean export (entries, chart of accounts, linked documents) allows a transition at year-end. A provider who locks in a client's data says a lot about how it works.

Pully: what changes, what does not

Working with a fiduciary from Pully no longer depends on geography: the documents of a business in Pully are shared online, while the canton Vaud keeps its own deadlines for the tax return.

Pully requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 1009 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

What is simplified bookkeeping and who can use it?

Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory. The CHF 500,000 threshold is assessed the same way in Pully.

What are the legal obligations for balance sheet preparation in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Pully: federal law applies.

When is entry in the commercial register mandatory?

A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Pully too.

Does MyFiducia.ai work for a business based in Pully?

Yes: the platform runs online, the rules applied are federal (VAT, CO, AHV), and the file can be shared with any fiduciary. A business in Pully manages its documents, VAT and exports exactly as anywhere in Switzerland.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates balance sheet preparation for businesses in Pully: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Balance sheet preparation step by step in Pully