Smiling advisor with a headset at their workstation

Real estate accounting deadlines in Cologny without the stress: how it works

Swiss accounting law (art. 957 ff. of the Code of Obligations) sets a precise frame, yet day-to-day practice often stays fuzzy. This guide walks through what actually matters for a business based in Cologny.

The Swiss legal frame for real estate accounting

A small business does not mean small obligations: from the first salary or the first VAT return, mistakes get expensive — in Cologny as anywhere.

The law also settles the form: accounts may be kept in a national language or in English, on paper or electronically (art. 957a para. 5 CO). That pragmatism lets real estate accounting run entirely on digital tools — no paper binder is required.

A well-structured SME chart of accounts

Account labels deserve as much care as numbers: “Third-party fees” says nothing, “Fiduciary fees” and “IT fees” say everything. Meaningful labels cut posting errors and make dashboards readable without a glossary.

In an SME in Cologny, the chart of accounts is also a delegation tool: clear posting rules let a non-accountant prepare most entries without error.

Digitalising real estate accounting: what actually works

Access for the fiduciary, the auditor and employees is set by roles: view, enter, approve, close. Well-set rights protect the data and speed up collaboration.

The winning pair for real estate accounting: a single inbox (e-mail, scan, photo) and one simple rule — no document sits more than a few days without a proposed entry.

Collaborative desk with laptops and documents, top view

Outsource real estate accounting or keep it in-house?

The Swiss fiduciary market is dense and governed by professional practice: industry standards, business secrecy, civil liability. Compare offers on three concrete criteria — exact scope (data entry? closing? payroll? VAT?), a named contact person, and the tools used. It prevents year-end misunderstandings.

A business in Cologny is no longer limited to fiduciaries in its canton: with a shared online platform, collaboration works remotely, documents and entries visible to both sides in real time. The choice widens to all of Switzerland — competence becomes the criterion again, not the postcode.

Cologny: what changes, what does not

Working with a fiduciary from Cologny no longer depends on geography: the documents of a business in Cologny are shared online, while the canton Geneva keeps its own deadlines for the tax return.

Cologny requires no special bookkeeping: the Code of Obligations applies at postal code 1223 as everywhere else, and a well-kept digital file transfers smoothly to any auditor in the canton.

Frequently asked questions

What are the legal obligations for real estate accounting in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Cologny: federal law applies.

How long must records related to real estate accounting be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Cologny can therefore archive fully digitally.

What is the difference between a limited and an ordinary audit?

The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Cologny as anywhere.

When must a business register for VAT?

As soon as its worldwide annual turnover reaches CHF 100,000 (CHF 250,000 for non-profit sports or cultural associations). Below that, voluntary registration remains possible and often makes sense to reclaim input VAT on investments. The threshold is federal: it applies in Cologny as everywhere in Switzerland.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates real estate accounting for businesses in Cologny: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Real estate accounting deadlines in Cologny | MyFiducia.ai