Smiling advisor with a headset at their workstation

Accounts receivable required documents in Borex: what every SME should know

Between VAT, social contributions and the year-end close, a Swiss SME juggles dozens of deadlines a year. This page focuses on accounts receivable in Borex: what the law requires, what can be automated, and when to delegate.

The Swiss legal frame for accounts receivable

Whether a business sits in Borex or elsewhere in Switzerland, the same federal law applies — one of the strengths of the Swiss system for accounts receivable. Cantonal differences concentrate on taxation (rates, filing deadlines); bookkeeping itself follows art. 957 ff. CO everywhere.

Art. 957a CO requires complete, truthful and systematic recording of transactions, each entry backed by a supporting document. For accounts receivable, that means in practice: no movement without a receipt, and an audit trail that can be reconstructed at any time — including during a VAT or AHV inspection.

A Swiss SME's accounting calendar

Every deadline has an owner: an obligation “of everyone” is kept by no one. Naming one person per deadline family (VAT, payroll, taxes) closes the gaps.

For accounts receivable, deadline discipline is worth real money: default interest on late VAT, AHV adjustments, tax fines. A shared deadline calendar — fed by up-to-date figures — remains the simplest safeguard.

A well-structured SME chart of accounts

Account labels deserve as much care as numbers: “Third-party fees” says nothing, “Fiduciary fees” and “IT fees” say everything. Meaningful labels cut posting errors and make dashboards readable without a glossary.

The chart of accounts is also the hinge to VAT: every revenue account carries its rate (8.1%, 2.6%, 3.8% or exempt), every expense account its input-tax right. Set those attributes once in the tool and every subsequent return becomes reliable.

Professional in a suit reviewing documents

Outsource accounts receivable or keep it in-house?

Outsourcing does not exempt you from understanding: an owner who can read the balance sheet and the income statement challenges the fiduciary better — and pays for advice, not re-keying.

A business in Borex can combine the models: internal day-to-day entry, monthly external supervision, closing and taxes with the specialist — accounts receivable splits very well.

Borex: what changes, what does not

Borex (postal code 1277, canton Vaud) applies the same federal rules as the rest of the country: what changes in Borex are the cantonal counterparts — tax administration, compensation office, commercial register.

Federal deadlines do not move in Borex: VAT within 60 days, salary declaration in January, 10-year record retention — postal code 1277 changes nothing about those rules, only the sender's address.

Frequently asked questions

Do you need a fiduciary for accounts receivable, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Borex.

How long must records related to accounts receivable be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders. A business in Borex can therefore archive fully digitally.

How much does accounts receivable cost in Borex?

It depends on document volume, the number of salaries and VAT complexity — no serious figure can be quoted without examining the file. Two levers cut the bill everywhere: digitised, well-filed receipts and software that prepares entries instead of having them re-keyed.

Which social contributions does a Swiss employer pay?

AHV/IV/APG: 5.3% employer share (the same is withheld from the employee); unemployment insurance: 1.1% each up to CHF 148,200 a year; occupational pension (LPP) by age and plan (employer at least 50%); occupational accident insurance paid by the employer; family allowances by canton. For an employer in Borex, family allowances follow the canton's rates.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounts receivable for businesses in Borex: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

    Accounts receivable required documents in Borex