This page inFRDEENAR

Professional in a suit reviewing documents

Accounts receivable for garages: rules, deadlines, best practice

Delegate, digitalise or do it all yourself? Around accounts receivable, every SME draws its own line. The reference points below — federal law, cantonal practice and lessons from the field — help you place the cursor well.

The Swiss legal frame for accounts receivable

Swiss accounting law has been unified in the Code of Obligations since 2013: the same bookkeeping rules (art. 957a CO) and retention rules (art. 958f CO — 10 years for books, vouchers and reports) apply regardless of legal form. Accounts receivable sits squarely within this frame.

Late books show from the outside: poorly calibrated tax instalments, provisional filings, slow answers to the bank. Staying current is also a matter of image.

A Swiss SME's accounting calendar

An accounting calendar only lives if it is shared: owner, in-house bookkeeper and fiduciary must see the same deadlines and the same status.

Delays rarely come alone: neglected bookkeeping postpones the closing, hence the tax return, hence the recalculated instalments — and the business flies blind for months. Keeping the books current as you go is the only sustainable way to hold every cascading deadline.

A well-structured SME chart of accounts

A chart of accounts gets documented: one description line per account (what, when, VAT) is enough for two people to post the same way. It is the quality manual of accounts receivable.

For accounts receivable, a few well-chosen analytical accounts (by activity, by site) beat a forest of sub-accounts nobody ever reads.

Advisor handing a document and pen to a client

Digitalising accounts receivable: what actually works

Security is part of digitalisation: named access, tested backups, encryption of sensitive data. A digital accounting file is protected like a safe — because it is one.

An SME that digitalises gains owner time first: less filing, fewer “where is that receipt?” questions, more attention to the trade — that is the real return of accounts receivable.

Outsource accounts receivable or keep it in-house?

A good test before choosing: ask the fiduciary HOW it wants to receive the documents. A precise answer (formats, frequency, platform) says more than any brochure.

With a shared online platform, collaboration works remotely, documents and entries visible to both sides in real time. The choice widens to all of Switzerland — competence becomes the criterion again, not the postcode.

Frequently asked questions

Can accounts receivable be automated with AI?

Largely, yes: automatic document reading, posting suggestions, bank reconciliation via QR references and VAT exports. Human approval remains essential — AI prepares, the professional checks. That is exactly how MyFiducia.ai approaches accounts receivable.

Does MyFiducia.ai work for a business anywhere in Switzerland?

Yes: the platform runs online, the rules applied are federal (VAT, CO, AHV), and the file can be shared with any fiduciary. Cantonal specifics (taxes, allowances) are configured in your file.

Do you need a fiduciary for accounts receivable, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees.

Which documents should be prepared for the year-end closing?

Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there.

Also worth reading

This guide by municipality

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounts receivable for Swiss SMEs: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.