Two people reviewing numerical reports

Invoice scanning for hotels in Moiry: rules, deadlines, best practice

Swiss accounting law (art. 957 ff. of the Code of Obligations) sets a precise frame, yet day-to-day practice often stays fuzzy. This guide walks through what actually matters for a business based in Moiry.

Digitalising invoice scanning: what actually works

A serious accounting document archive links every record to its entry, timestamps versions and logs access — exactly what Swiss bookkeeping regulation expects from probative electronic retention. Chronological filing by financial year becomes an automatic by-product.

An SME in Moiry that digitalises gains owner time first: less filing, fewer “where is that receipt?” questions, more attention to the trade — that is the real return of invoice scanning.

Outsource invoice scanning or keep it in-house?

Splitting roles clearly avoids duplication: the company captures documents and approves payments; the fiduciary checks postings, closes the year and defends the file before the authorities. Each side does what it does best — and nobody keys the same invoice twice.

A business in Moiry is no longer limited to fiduciaries in its canton: with a shared online platform, collaboration works remotely, documents and entries visible to both sides in real time. The choice widens to all of Switzerland — competence becomes the criterion again, not the postcode.

QR-bills and friction-free collections

Reminders work best graduated: a neutral first reminder, a firm second, then formal notice — each generated from exact balances, never from memory.

For invoice scanning, invoicing fast changes everything: a service billed the week it is delivered gets paid noticeably earlier than a month-end batch invoice.

Pen pointing at a bar chart on paper

The Swiss legal frame for invoice scanning

Whether a business sits in Moiry or elsewhere in Switzerland, the same federal law applies — one of the strengths of the Swiss system for invoice scanning. Cantonal differences concentrate on taxation (rates, filing deadlines); bookkeeping itself follows art. 957 ff. CO everywhere.

The annual accounts (art. 958 CO) consist of the balance sheet, the income statement and the notes; they must be drawn up within six months of the year-end so the general meeting can approve them. A delay here cascades into the tax return and the final social insurance settlements.

Moiry: what changes, what does not

Sole proprietorship, Sàrl or SA in Moiry: the AHV contact remains the competent compensation office, and taxes follow the scales of the canton Vaud.

For a business in Moiry, that means VAT returns identical to anywhere in Switzerland, but a tax return and family allowances governed by the canton Vaud.

Frequently asked questions

What is the difference between a limited and an ordinary audit?

The ordinary audit applies to companies exceeding, for two consecutive years, two of three thresholds: CHF 20 million balance sheet total, CHF 40 million revenue, 250 full-time positions. Others fall under the limited audit, and those with no more than ten full-time positions on annual average can opt out with all shareholders' consent. These federal thresholds do not depend on the registered seat — in Moiry as anywhere.

What are the legal obligations for invoice scanning in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee. Nothing is different in Moiry: federal law applies.

Do you need a fiduciary for invoice scanning, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees. With a shared platform, the fiduciary does not even need to be in Moiry.

When is entry in the commercial register mandatory?

A Sàrl and an SA only come into existence with their registration. A sole proprietorship must register from CHF 100,000 of annual revenue; below that, registration stays voluntary but adds credibility and protects the business name. Registration goes through the canton's commercial register office — for Moiry too.

Also worth reading

In neighbouring municipalities

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates invoice scanning for businesses in Moiry: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.