This page inFRDEENAR

Two early-years educators sitting on the floor in a circle with a group of young children on a rug in a colourful nursery room, with wooden blocks and balls scattered around.

Accounting for pre-primary schools explained simply

NOGA code 851000 · EDUCATION

Swiss accounting law (art. 957 ff. of the Code of Obligations) sets a precise frame, yet day-to-day practice often stays fuzzy. This guide walks through what actually matters for a business based in Switzerland.

The Swiss legal frame for accounting

AHV audits and VAT audits follow the same logic: start from the documents, trace to the entries, check consistency. A business with a clean audit trail sails through these exercises.

For accounting, the classic early mistake remains mixing private and business: a dedicated bank account and documented private withdrawals eliminate half the discussions with the tax office.

Digitalising accounting: what actually works

Access for the fiduciary, the auditor and employees is set by roles: view, enter, approve, close. Well-set rights protect the data and speed up collaboration.

The winning pair for accounting: a single inbox (e-mail, scan, photo) and one simple rule — no document sits more than a few days without a proposed entry.

Outsource accounting or keep it in-house?

Responsibility stays with the client: the fiduciary executes with care, but the signed accounts bind the company. Understanding what you sign is not optional.

Three signals say it is time to delegate more: missed deadlines (VAT, AHV), entries running months behind, or an owner spending evenings on receipts instead of the business. Conversely, an SME equipped with modern software can safely take day-to-day entry back in-house.

Two early-years educators sitting on the floor in a circle with a group of young children on a rug in a colourful nursery room, with wooden blocks and balls scattered around.

A Swiss SME's accounting calendar

The typical annual cycle: monthly or quarterly AHV instalments, VAT returns (quarterly under the effective method, semi-annual under the net tax rate), the final salary declaration in January, closing in the first half-year, then the tax return and the annual VAT reconciliation. Each link depends on the quality of the previous one.

An isolated delay can be caught up; a structural delay is paid in interest, fines and stress. The difference between the two: a system, not good intentions.

A well-structured SME chart of accounts

A chart of accounts gets documented: one description line per account (what, when, VAT) is enough for two people to post the same way. It is the quality manual of accounting.

For accounting, a few well-chosen analytical accounts (by activity, by site) beat a forest of sub-accounts nobody ever reads.

Frequently asked questions

How long must records related to accounting be kept?

Ten years from the end of the financial year concerned (art. 958f CO). Electronic retention is permitted if the integrity and readability of the records are guaranteed — a serious digital archive validly replaces paper binders.

Does MyFiducia.ai work for a business anywhere in Switzerland?

Yes: the platform runs online, the rules applied are federal (VAT, CO, AHV), and the file can be shared with any fiduciary. Cantonal specifics (taxes, allowances) are configured in your file.

Do you need a fiduciary for accounting, or can you do it yourself?

Both are defensible. Below CHF 500,000 of revenue, a sole proprietorship may keep simplified accounts itself. As soon as payroll, VAT and a closing with tax stakes are involved, professional support prevents mistakes that cost more than the fees.

What are the legal obligations for accounting in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee.

Professions in the same sector

This guide by municipality

Also worth reading

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounting for Swiss SMEs: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

Source: NOGA 2008 nomenclature, Swiss Federal Statistical Office (FSO). A statistical nomenclature: it describes an activity and is not a commercial register entry.