This page inFRDEENAR

A gloved hand in a white lab coat dispensing a drop with a micropipette into an Erlenmeyer flask holding a pink solution on a laboratory bench.

Accounting for manufacture of other chemical products n.e.c. without the stress: how it works

NOGA code 205900 · MANUFACTURING

Whether you run a Sàrl, an SA or a sole proprietorship, accounting eventually lands on your desk. Here are the practical reference points — legal basis, deadlines and common pitfalls — to decide with a clear head.

The Swiss legal frame for accounting

The question is never “do we need accounts?” but “at what level of detail?”. The CO sets the floor; the bank, the tax office and the shareholders set the rest.

The law also settles the form: accounts may be kept in a national language or in English, on paper or electronically (art. 957a para. 5 CO). That pragmatism lets accounting run entirely on digital tools — no paper binder is required.

Digitalising accounting: what actually works

Access for the fiduciary, the auditor and employees is set by roles: view, enter, approve, close. Well-set rights protect the data and speed up collaboration.

Electronic archiving is fully recognised: Swiss bookkeeping regulation admits electronic retention of records provided integrity and readability are guaranteed for the 10 years of art. 958f CO. A paper binder is no longer an obligation — provided the archiving system is serious.

Outsource accounting or keep it in-house?

The scope goes down in writing: who enters data, who approves payments, who answers the tax office, who keeps the originals. Every “we'll see” at the start becomes a December misunderstanding.

With a shared online platform, collaboration works remotely, documents and entries visible to both sides in real time. The choice widens to all of Switzerland — competence becomes the criterion again, not the postcode.

A gloved hand in a white lab coat dispensing a drop with a micropipette into an Erlenmeyer flask holding a pink solution on a laboratory bench.

A Swiss SME's accounting calendar

The professionals' trick: handle every deadline at D-30, not D-1. A VAT return prepared a month early leaves time to chase a missing document without penalty.

An SME that holds its calendar twelve months straight changes its position: fewer official reminders, easier extensions — and accounting stops being a source of worry.

A well-structured SME chart of accounts

Shareholder current accounts demand strict hygiene: every private withdrawal documented, interest at the rates accepted by the tax administration, and a clean-up at closing.

The chart of accounts is also a delegation tool: clear posting rules let a non-accountant prepare most entries without error.

Frequently asked questions

What is simplified bookkeeping and who can use it?

Sole proprietorships and partnerships under CHF 500,000 of revenue may limit themselves to recording income, expenses and assets (art. 957 para. 2 CO). Once over the threshold — or upon founding a Sàrl or an SA — full accounts with balance sheet, income statement and notes become mandatory.

What are the legal obligations for accounting in Switzerland?

The foundation is the Code of Obligations: proper bookkeeping (art. 957a CO), annual accounts (balance sheet, income statement, notes) and 10-year retention of books and records (art. 958f CO). VAT applies from CHF 100,000 of turnover, and social insurance settlements from the first employee.

Can accounting be automated with AI?

Largely, yes: automatic document reading, posting suggestions, bank reconciliation via QR references and VAT exports. Human approval remains essential — AI prepares, the professional checks. That is exactly how MyFiducia.ai approaches accounting.

Which documents should be prepared for the year-end closing?

Bank and cash statements at the closing date, the inventory of stock and work in progress, final AHV/LPP/accident settlements, contracts signed or amended during the year, invoices straddling two years and the detail of accruals. With an up-to-date document archive, most of it is already there.

Professions in the same sector

This guide by municipality

Also worth reading

Switch to accounting that keeps itself up to date

MyFiducia.ai automates accounting for Swiss SMEs: AI-read documents, posting suggestions, VAT and exports ready for your fiduciary. Try the platform or browse our other guides.

The application is operated in French.

Source: NOGA 2008 nomenclature, Swiss Federal Statistical Office (FSO). A statistical nomenclature: it describes an activity and is not a commercial register entry.

    Accounting for manufacture of other chemical products n.e.c.